PhDr. Peter M a t e j o v 

Bratislava, Slowakei

E-Mail: icematthew@gmail.com

Telefon: n/a

Während meines Universitätsstudiums war ich als freiberuflicher Übersetzer, Dolmetscher, Lehrer und Trainer tätig. Auch nach meinem Abschluss widme ich mich immer noch diesen Tätigkeiten. Außer Deutsch und Englisch zu unterrichten und Übersetzungen anzufertigen, leiste ich zur Zeit technische Unterstützung für deutssprachige Kunden aus der Telekommunikationsbranche.

• Berufserfahrungen

seit 2012                       Technischer Berater für den Kundendienst

                                    (Unterstützung von D-A-CH Ländern, UK und Irland)

seit 2007                       Lehrer und Trainer für Englisch und Deutsch

                                    (Traditionelle, kommunikative und direkte Methoden)

• Schul- und Berufsbildung

Comenius Universität, Philosophische Fakultät

Translationswissenschaften, Englische und Deutsche Sprache und Kultur

HAK Hrobákova

Zweisprachiges österreichisch-slowakisches Studium